Выделите фрейм в Figma, нажмите «Скопировать пакет», затем в Tilda нажмите «Импортировать пакет из буфера». Все брейкпоинты и стили перенесутся автоматически.